flower arranging

Now aged 61, she says she started investing in shares in her twenties when she was earning a living teaching flower arranging.

现年61岁的荒木惠子说，她在20多岁传授花道谋生时就开始投资股票了。

互联网摘选

Japan's traditional, female-dominated art of flower arranging is returning to its masculine roots, for an entirely modern reason: it's become a way for male employees to prune away their stress.

日本女性主导的传统插花艺术如今正向其男性源头回归。而其回归的原因则十分现代：插花成为男性排解工作压力的一种方式。

互联网摘选

I bought a copy of a beginner's guide to flower arranging.

我买了本《插花初学者手册》。

provided by jukuu

This paper explains the origin, history, features and artistic characteristics of western flower arranging style.

本文从西方式插花的历史渊源、征、作特点三个方面进行了阐述。

互联网摘选

This Japanese form of flower arranging evolved during the Heian period ( 794 to1192) as an art form.

插花作为艺术形式发展于平安时代（794～1192）。

互联网摘选

Buhai's eponymous brand offers these accessories alongside artefacts and objet trouv é, from marble eggs to ikebana Japanese flower-arranging vases.

布哈的同名品牌除上述配饰外，还包括从大理石蛋到日式插花用的花瓶的各式手工与天然工艺品。

互联网摘选

She is scheduled to give a speech on flower arranging this afternoon.

按照计划今天下午她将要做一场插花艺术的报告.

网络文摘精选

Ikebana: Japanese art of flower arranging.

插花日本编排花枝的古典艺术。

互联网摘选

Flower arranging is a business and an art as well, customers can learn both sides here.

无论是培养个人兴趣爱好还是学习专业技能，东方撒艺都能提供让顾客满意的服务。

互联网摘选

Flower arranging? I'm not a girl.

插花？我又不是女孩。

互联网摘选

Developing Students' Personality and Improving Their Quality& The Teaching Practice of Flower Arranging Techniques

培养个性提高素质&《插花艺术》教学与实践

互联网摘选

He potted up the rose cuttings. Ikebana: Japanese art of flower arranging.

他把玫瑰花的插枝种在花盆内。插花日本编排花枝的古典艺术。

互联网摘选

We have done a lot of training, including English speaking, Japanese flower arranging and cooking.

我们接受了很多方面的培训，包括英语、日式插花和烹饪。

互联网摘选

Flower-arranging has become a great craze in Suffolk.

插花已在萨福克成为风靡一时的时尚.

《简明英汉词典》

One of the scheduled events is a talk on flower arranging.

安排的活动中有一项是插花艺术讲座.

网络文摘精选

Activities Developing the Course of the Art of Flower Arranging Improving the Student's Aesthetic Quality

开展插花艺术活动课，提高学生的审美素质

互联网摘选

Features: Miyoshi beautiful and practical products, good-looking, easy to use, good quality; out not with a bottle ( as with umbrella cover), and the bottle can be used for flower arranging.

特性：美观实用的三好产品，好看、好用、好品质；外出不需要带瓶身（以备有伞套），且瓶身可用于插花。

互联网摘选

It makes flower arranging very easy, she said. You put a flower in each.

它能让插花变得非常容易，她说，你可以在每只瓶里放一朵花。

互联网摘选

She instructs people in the art of flower arranging.

她教人们插花艺术。

provided by jukuu

Flower arranging is an elegant art.

插花是一门高雅的艺术。

互联网摘选

Planning and arranging balloon, flower, Lighting and Acoustics.

活动会场中各式气球装饰, 鲜花,布展, 灯光,音响等布置.

网络文摘精选